Il n’y avait aucun document à l’intérieur, seulement quelques pièces de monnaie et une lettre. Le papier était tellement usé qu’il semblait avoir été lu des centaines de fois. La lettre datait de 1944, et l’homme qui l’avait trouvée avait été profondément touché par l’histoire d’un mariage racontée dans ces quelques lignes. Il décida alors de retrouver le propriétaire du portefeuille.
Cet acte allait devenir un événement marquant pour des personnes séparées depuis 77 ans. L’homme, qui avait d’abord hésité à ouvrir la lettre, ne le fit que dans le but de retrouver la personne à qui elle appartenait. Le message disait :
« Cher Michael, ma mère m’a interdit de te voir. Pardonne-moi et sache que je t’aime et que je t’aimerai toujours. Sincères salutations, Anna. »
Sous l’adresse sur l’enveloppe, l’homme trouva un numéro de téléphone. Il appela et apprit que la femme avait vendu sa maison il y a 30 ans et vivait maintenant dans un foyer. Là, il rencontra une dame âgée et très gentille. C’était Anna, l’auteur de la lettre. Elle lui raconta son histoire.
En 1944, Anna devait épouser un certain Michael Goldstein, mais ses parents s’y opposaient. À l’époque, elle n’avait que 16 ans. Après lui avoir écrit cette lettre, elle ne l’avait plus jamais revu. « Si vous le trouvez, dites-lui qu’Anna l’aime toujours et qu’elle ne s’est jamais mariée », dit-elle tristement, avant que l’homme ne parte.
Sur le chemin du départ, l’homme discuta brièvement avec le gardien du foyer, lui montrant le portefeuille. Avec étonnement, le gardien lui dit qu’il avait vu récemment un client du bâtiment voisin. L’homme se précipita alors vers ce bâtiment, et en vérifiant la liste des invités, il y trouva le nom de Michael Goldstein.
L’homme apporta la lettre à Michael, lui disant qu’Anna l’attendait dans le bâtiment voisin. La rencontre entre les deux fut un moment chargé d’émotion. Ils restèrent face à face, sans un mot, incapables de se détacher l’un de l’autre.
Le lendemain, le couple âgé se maria et rentra chez lui. Ils avaient encore beaucoup de choses à se dire. Leur amour, qui avait survécu à la séparation, avait enfin trouvé son aboutissement, et tout cela grâce à l’homme qui, par accident, avait trouvé le portefeuille.